SLIDER





i l u s t r a c i j a
Prikaz objav z oznako i l u s t r a c i j a. Pokaži vse objave

TRI BOTRE LISIČICE

torek, 10. januar 2012

To je ena ful čudna fotka enega ful lepega plakata, ki me je pričakal doma, na varnem v moder rožast papir oblečen tulec. Na plakatu je velikanska ilustracija iz ene mojih najnajljubših slikanic, ki sem se je kot otrok sicer malce bala zaradi preobilja barv in vzorcev, danes pa lahko samo gledam in gledam in vsakič najdem nekaj novega. Plakat bo počakal na otroško sobico, ki ne bo moja, ampak od mojih mulčkov/nečakov/nečakinj.  Matilda, hvala ti!

KOLJA + NSK

četrtek, 3. november 2011

Danes Ljubljana pričakuje dve otvoritvi razstav. V mediateki Mestne knjižnice Otona Župančiča na Kersnikovi bo do 28. novembra razstavljal animator Kolja Saksida. Ustvarjalni proces od ideje do končnega animiranega filma bo predstavljen preko produkcijskih delavnic za otroke in mladino. Na razstavi bodo predstavljeni materiali in procesi, ki nastajajo oziroma potekajo ob izdelavi animiranega filma ter kratki animirani filmi, nastali na delavnicah. Delavnice ustvarjanja animiranega filma so namenjene otrokom in mladini, ki pod mentorstvom Kolje Saksida izdelujejo kratke animirane filme: od idejne zasnove, preko izdelave lutk in scenografije, do končnega izdelka – filma. Udeleženci se tako spoznajo z osnovnimi zakonitostmi filmske govorice in s tehnikami animiranja neživih predmetov ter z uporabo različnih likovnih zvrsti oblikujejo lastno animirano filmsko zgodbo.
V galeriji Škuc pa bo danes potekala otvoritev razstave NSK Folk Art, na kateri bodo predstavljeni različni interesi državljanov NSK in njihovi pogledi na fenomen NSK. NSK je država, ki so jo  1992 ustanovili člani umetniškega kolektiva Neue Slowenische Kunst, njeni državljani (čez 14 tisoč jih je,  s celega sveta) pa delujejo predvsem na podorčju umetnosti. Predstavljena umetniška dela bodo v galeriji Škuc na Starem trgu na ogled do 3. decembra.

BIENALE NEODVISNIH | MARMELADA

četrtek, 20. oktober 2011

Danes bo v Kinu Šiška zaključek tridnevne MARMELADE. To je taka marmelada, ki ni za pojest, je pa vseeno fina. Na spletni strani Bienala neodvisnih o njej piše, da podpira intuitivno kreativnost skozi druženje in skupno ustvarjanje najustvarjalnejših slovenskih posameznikov, in katere cilj je nepredvidljiv vizualno- zvočno-vsebinski izdelek. Namen je razvijati necenzurirane, odprte tipe kreativnih eksperimentalnih delavnic, katerih namen je plemeniti avtorstvo in kolektivno kreativnost in ustvarjati ustvarjalnosti prijazne platforme, ki predvsem podpirajo produkte “kreativnih industrij”, med katere štejemo sodobno ilustracijo. Na Marmeladi se je kvačkalo iz odpadnih plastičnih vrečk, risalo, pisalo, klepetalo, pilo čaj in kavo in še kaj. Na današnjem zaključku bo še posebej veselo, saj bo vse skupaj popestrila tudi muzika, na ogled pa bodo izdelki, ki so nastali tekom tridnevnega druženja umetnikov z naključnimi obiskovalci. Danes ob 18.30, bodo glasbeni ritem dajali skupini Lica&Naličja in Your Gay Thoughts, v katerih ustvarjajo tudi ilustratorji, ki razstavljajo na Bienalu. Jaz bom manjkala, ker seveda spet delam, ampak vi pa le pejte in pokažite jezik temu snegdežju.

BIENALE NEODVISNIH | PREGLEDNA RAZSTAVA

torek, 18. oktober 2011

Sinoči se je z uradno otvoritvijo začel letošnji Bienale neodvisne ilustracije. V Kinu Šiška smo bili priča glasnemu (brnenje motorke všteto) startu dogajanja, ki se je že danes nadaljevalo s polno paro. Tako sem nocoj, po svojem mini 15' nastopu, le uspela v miru pofotkati pregledno razstavo III. Bienala neodvisnih. Kako lepo je zgoraj tako zvečer, ko se nič ne dogaja in so razstavljena dela tako lepo osvetljena... In nekaj sem enostavno morala škljocnit.
A vidite?! Pepermint! Zdaj, ko sem na takem plakatu v taki eminentni družbi, bom pa res pridno objavljala in vas obveščala o zanimivih zadevah in dogajanju na Bienalu. Že jutri se lahko popoldne v Komuni KŠ pridružite puncam, ki kvačkajo iz polivinilastih vrečk na Marmeladi / Jam Sessionu / Creativity Feeds Creativity. Pa riše se črke in še in še. Med osemnajsto in dvajseto se ponovi današnjih 15' slave, seveda z drugimi nastopajočimi. O drugih dogodkih vas pa še obvestim. Oziroma se oglasim s fotoreportažami.

BERTO IN OSTALE ŽVERCE

torek, 4. oktober 2011

Danes sem vas pustila čakati na pepermintovo objavo. Imam opravičilo - novo službo in prehlad. Vmes pa še tisoč in en opravek (sovražim papirologijo, vse možne obrazce, upravne enote, referate in podobne zadeve!). Par mesecev je že, odkar nisem več vsak dan med knjižnimi novostmi in tako sem tudi za novo pravljico Svetlane Makarovič izvedela malce z zamudo. Svetlano imam rada in čeprav pravi, da ne piše za otroke, si  jaz svojega otroštva definitivno ne predstavljam brez njenega Čuka na palici, Tovarišice Lisice in podobnih pesmic. Pa Sapramiške, Pekarne Mišmaš, Vile Maline in vseh ostalih zgodbic, ki sem jih spoznavala tekom življenja.
Slikanica Berto, Zajec langobardski je izšla pri založbi ArseM, ilsutrirala pa jo je do sedaj meni nepoznana ilustratorka Mateja Jager. Fletno. Nekaj slikic je tudi iz Čuka na palici in so takisto Matejino delo. Ob tej priliki pa lepo pozdravljam kolektiv Krigl, pogrešam vas! :)

KAKŠNI ŽALOSTNI ČASI, KO JE LAŽJE RAZBITI ATOM KAKOR PREDSODEK / Albert Einstein

sreda, 21. september 2011

A
  • There is over 3000 catholic churches in Slovenia. And not a single mosque.
  • Laundry is the only thing that should be separated by colour.
  • Chocolate against racism. 125g of flavour, 125 g of tolerance.
  • Who will be the next for Holocaust in 21th century?
  • In Slovenia, people are still judged by their last name.
Razstava letošnje edicije Poster Festivala Ljubljana v Narodni galeriji je polna opomnikov, česa smo ljudje zmožni. Pod krovnim naslovom Razkriti obrazi rasizma so nastajali plakati, ki tako ali drugače opozarjajo na nesmiselne miselne in fizične prepreke, ki jih je sproduciralo človeštvo. Predsodki so še najbolj nedolžna stvar, rasizem, nacionalizem in verska nestrpnost pa skelijo in kdaj tudi krvavijo bolj. Tole so meni najljubši plakati iz sekcij Mojstrovine (no ja:) in Mladi, študentska dela. Jutri pa uredim še fotke iz sekcije otroških del ter tistih izpod rok častnih gostov festivala. Razstava bo na ogled do 14. oktobra.

JANA + LOVELY

sreda, 31. avgust 2011

Zadnje mesece (če bi rekla leta, bi se zvenelo zelo poznavalsko in kot da jih imam 40) vedno več svojih spletnih uric posvečam srbskemu in hrvaškemu oblikovanju. In oglaševanju nasploh. Kaj pa vem, super estetiko imajo, niso tako obremenjeni z Zahodom in Severom kot smo mi, spretno vpletajo v svoje izdelke kulturo in tradicijo in so obenem tako zelo svojstveni in tako zelo moderni. JANA ORŠOLIĆ je prva dama srbskega oblikovanja, mlada, uspešna in multitalentirana. Asistira na fakulteti, kuha, fotka, stilira, piše blog, redno objavlja v life-style revijah in je tako mimogrede še modna ikona. Iz njenih prelepih del bi lahko naredila nešteto kolažev, a sem izbrala Lovely, font, ki ga je oblikovala Jana in ki si ga lahko prosto naložite v svojo bazo.  Res toplo priporočam, da pokukate na Janino spletno stran in preklikate njena dela. In napišite kaj lepega z Lovely ;)

INTERVJU: TEJA KLEČ | TEJAIDEJA

četrtek, 11. avgust 2011

Teja. Teja Ideja. Tista oblikovalka, ki ji natipkane besede tečejo prav tako podmazano kot računalniška miška. Vse pepermintove intervjuje sem navdušeno prebrala, a pri Tejinem sem se najbolj naglas smejala. Zabavna in nadvse duhovita je, prav takšna pa so tudi njena vizualna dela. Za slikovno dopolnilo intervjuja je izbrala predvsem dela, ki so bila zavrnjena in so obležala v predalu. A niso kul? Je zaljubljenka v glasbo (le preberite in kliknite njene predloge), v črke in čokolado in, se mi zdi, zelo močno tudi v življenje. Bi rekla, da se njeni sodelavci izvrstno zabavajo v njeni družbi. Draga Teja, štrikat te bom pa še pred zimo naučila jaz, v zahvalo za ta super intervju!
KDO SI IN KAJ POČNEŠ?
Sem špeglarca iz Ljubljane, ki jo je mama celo otroštvo v zadregi opravičevala prijateljem in znancem. Naša rada riše, je rekla, ker sem se ob prvi priliki zatekla k barvicam in papirju, da mi ne bi bilo treba poslušati dolgočasnih pogovorov velikih tet z nalakiranimi nohti. Zdaj si nohte lakiram tudi sama, še zmeraj pa se ne morem otresti nadležne zmerljivke, da rada rišem. Jaz namreč ne rišem, ampak načrtujem in oblikujem sporočila ali izdelke, ki nagovarjajo tisto publiko, ki bi jo moji naročniki želeli nagovorit. Recimo, da sem nekakšen Cirano DeBergerac, ki zna z besedo in sliko očarati izbrance svojih naročnikov.
Majica z borosano je nastala v Armadi. Naredili smo serijo borosan z različnimi vzorci.
KAKO PONAVADI POTEKA TVOJ DAN?
Vsako jutro se zbudim in si dovolim samo še pet minut. Vržem se na finto in drnjoham vsaj še deset minut. Po prvi kavi komaj čakam kosilo. Kosilo je vedno začinjeno z dobro družbo Luksovcev in kdaj pa kdaj še s kakšnim ščepcem Tomata, Romana, Milanke... Takoj po kosilu z našo Luks Ivono napletava, kaj vse bi se dalo početi zvečer. Pozimi me sicer ne vleče ven. Pozimi zvečer končam na svojem najbolj udobnem kavču. Vsako zimo si rečem, da se bom naučila štrikat.
OBLIKOVANJE - KAKO SI ZAŠLA V TA SVET IN KAKO JE POSTALO TVOJ POKLIC?
Ker sem nekje na pol poti ugotovila, da ne bom operna solistka, sem kolebala med literaturo in oblikovanjem. Po srednji šoli za oblikovanje, so me ovenčali z nazivom grafična oblikovalka in ker so se vsi meni dragi sošolci vpisali na likovno akademijo, se mi je zdelo najbolj naravno, da se podam kam drugam. Kaj bo svetu toliko oblikovalcev, sem si rekla. Ker me je vleklo k filmu in gledališču, sem se vpisala na dramaturgijo. Besede so mi od nekdaj šle z jezika, se zlahka odtisnile na papir in vtisnile v spomin bralcev. Srednješolski sošolci so mojo besedno veščino radi ponucali v svojih kreacijah in z njimi sem ohranila stik v času študija.

Postalo mi je malo mar za naše gledališče in pri našem filmu je bilo premalo prostora, a sem se vseeno trudila ostati pri literaturi. Prevajala sem leposlovje in ker je to zelo samotno opravilo, sem zvečer potrebo po družbi potešila kot kelnarca v Saxu. Vmes sem oblikovala ovitke za kasete (ja, kasete), ki so jih kompilirali fantje znani kot Radyoyo. Pa nisem oblikovala samo kaset, tudi letake in plakate, ki so vabili na njihove dogodke, pa majice, obeske za ključe in ja, kasneje še cdje ...

In potem so me lepega dne poklicali na Armado, da bi nadomeščala Katjo, medtem, ko je šla nekam na počitnice. Mi smo se na Armadi vse dni šli počitnice, kdaj celo za vikend. Včasih pa smo z ljubljanskih Prul skočili v Beograd al na Švedsko. Med tem pa ušpičili vraga in pol. In zato sem se naposled odločila, da bom oblikovalka, ko bom velika. Priložnostno tudi tekstopiska. In to takšna, ki si izmisli, načrtuje in oblikuje blagovne znamke. Danes to počnem v najboljši družbi bande, ki se ji reče Luks. Na Luksu je glih tko fino kot na najbolj razburljivih počitnicah.
Zavrnjen predlog plakata (zgoraj) in vrečka  za Sejem akademske knjige. Slogan "Sejem knjige, žanjem misli! " je delo briljantne teksopiske Saše Eržen.
KAKO BI OPISALA SVOJ KREATIVNI SLOG? ČEMU OSTAJAŠ ZVESTA NE GLEDE NA NAROČNIKA IN PROJEKT?
Ne glede na naročnika ostajam brezpogojno zvesta naročniku. Tako je zapisano v kodeksu naše stroke. Moj poklic je disciplina, ki se poslužuje likovne govorice za izražanje sporočil naših naročnikov, ki so usmerjena k njihovim odjemalcem. Ni prostora za afnarijo. Vedno moramo izražat naročnika. Sebe izražajo pa umetniki. Kar je gotovo zapisano v njihovem kodeksu. Oblikovanje vidnih sporočil namreč ni umetniška panoga. Je prej obrt. Drži pa, da se v izdelkih in načinu pripovedi prepozna oblikovalčev rokopis. Prepoznati nas je mogoče, četudi kdaj pod izdelek nismo podpisani. Mene najbrž prepoznaš po barvni paleti, zaobljenih oblikah in po tem, da ne glede na sporočilo, od gledalca zahtevam, da se nasmehne.
Triptih ilustracija je  nastala na Luksu kot zafrkancija za lastno dušo in za krancljanje prazne stene.
KOGA V SVETU DIZAJNA NAJBOLJ OBČUDUJEŠ IN ZAKAJ?
Uf! Takih je pa malo morje. Kljub temu pa bo moj odgovor za moje kolege najbrž dolgočasno predvidljiv. Ne morem se naprimer nagledati mojstrovin Saula Bassa, Paula Randa, Erika Spiekermanna in Massima Vignellija. Pa izdelkov prima črkoriske in zbadljivo zabavne grafične esejistke Jessice Hische prav tako ne. Da o svoji zatrapanosti v Franka Chimera in Nicholasa Feltona sploh ne zgubljam besed. Pri vseh, poleg likovne veščine, neskončno občudujem njihov pogled na svet, ki ga podajajo vsak na svoj način v različnih oblikah. Franka v njegovih razmišljanjih spremljam na njegovem blogu in predavanjih. Jessica pa vedno znova preseneti s kakšno uporabno zadevo  ali zbadljivim izdelkom.

Doma je prav tako cel kup soborcev, ki jih občudujoče gledam. Če jih naštejem, tvegam, da kakšnega po krivici pozabim. Rada sem delala z Darkom Miladinovićem, rada imam Tomata, všeč mi je, ko vidim kaj od mojstrov iz Grupe Ee, pa kako razmišljata Ilovar Stritar mi je blizu in kar skuhajo v Gigotu je vedno dobro, pa Jan, ki sedi v Kabinetu 01 mi je zelo ljub. In takšno neverjetno srečo imam, da za okroglo mizo v Luksu sedim s Primožem. Primož Pislak je inženirsko preudaren, ko načrtuje, ko se loti pripovedi, jo poda s pestrimi likovnim izrazom in je mojster perfektne izvedbe. V Luksu sem zato, ker smo uigrana tolpa, v našem brlogu nam je res lepo in složno se trudimo delat tako, da je najbolj prav.
Joj, kdo manjka? Gotovo kdo manjka. Brez zamere.
Plakat za Broja in Kradljive brisač pa je realiziran. Za muzkontarje je super delat, ker so najbolj hvaležni naročniki.
INTERNET - NUJNO ZLO ALI ZABAVA? TVOJE NAJLJUBŠE SPLETNE STRANI, BREZ OGLEDA KATERIH NE MINE TVOJ DAN?
Internet je hitra cesta do informacij. Za firbca, kot sem jaz je to raj in sploh si ne predstavljam, da ga ne bi bilo. Spet bi morala plačevat članarino v NUKu in kupovat debele leksikone. Mislim, da se bo čas kmalu delil na čas pred in po internetu. Je pa jasno odvisno v katero zajčjo luknjo se poženeš. Na internetu me s poti do znanja vedno zanese še na čajanko.

Na čajanko dnevno zavijem k tebi, pa k Swissmiss in k Jani Orsolic. Prebiram kar zapiše že omenjeni Frank Chimero, preverim kaj so izbrali in zapisali na medijski platformi, ki se ji reče Good ter koga priporočajo pri Form Fifty Five. Na facebooku pa me moji prijatelji The Guardian, The New York Times in NPR zamotijo z novicami in zanimivostmi iz sveta, ki se bojda vrti, čeprav se meni vedno bolj zdi, da se sploh nikamor ne premakne.
Skica naslovnice knjige Paula Austerja je nastala na Luksu kot eden od predlogov rešitve, pa smo se na koncu odločili za bolj primernega in je ta ostal v predalu.
MUZIKA - KAJ POSLUŠAŠ, DELIŠ Z NAMI KAKŠNE MP3 NAMIGE?
Z veseljem delim! Najraje se pogovarjam o muziki in filmih. A ste videli oziroma slišali tole: Aloe Blacc in godalci, odlični aranžmaji in brezhibna izvedba. Al pa Raphaela Saadiqa za čist majhno mizo. Trenutno je moj favorit Michael Kiwanuka in prima je vse kar nastane pri založbi Wah Wah 45s, vključno z ovitki albumov. Dnevno poslušam Radio Nula, Colourful Radio in kar ponudi Gilles Peterson. V studiu za dobro razpoloženje poskrbijo z izborom na La Radio De Sebb. Takemu izboru Luksov Simon reče - Tejina muzika.

Poslušam čisto vse zvrsti. Med očete dobre glasbe štejem: Bacha, Paula Simona, Stevieja Wonderja, Sergia Mendesa, Felo Kutija in med najboljše storytellerje Toma Waits pa Franka Zappo. Plešem na funk, drum ‘n’ bass, hip hop, reggae, obsedim na jazz in soul, zaspim ob dubu. Pop zleze vame, čeprav ne prižgem ne tvja ne radia. Znam čisto vsa besedila na pamet. Od vseh komadov na tem svetu. Resno! Moja mama se je zato, ko sem bla še osnovnošolka, večkrat znala pridušat: ko bi bla še za matematko tko temeljita, in zraven zavila z očmi.

U, to moram nujno delit z vami. Če mate radi muziko boste užival ob nadaljevanki Treme. Sem ravno pogledala obe sezoni. Prima! Pa v Kino Šiška na čim več koncertov pejte. Pa na Drugo godbo. In na Jazz. Pa ob torkih v klub Cankarjevega doma. In na dogodke kjer sukajo naši domači funk DJji. Jst grem na čist vse.
KAJ ŠE SICER RADA POČENJAŠ V ŽIVLJENJU?
Rada mam črke in čokolado. Rada grem v svet. Rada berem. Rada gledam dobre nadaljevanke. Rada plešem, pojem in jem. Rada se smejim, še raje vidim, da se ljudje smejijo meni... Rada mam vse, kar majo radi mladi.

PRIHODNOST SKOZI SANJSKI KALEJDOSKOP...
Če bo dovolj vode in zraka za vse in se bomo lahko v miru dogovorili glede vsega, bo super. V idealnem primeru bi želela nazaj še blagovno menjavo. No, pa sem splonkala govor finalistkam izborov za miss. Samo za svojo rit pa si želim, da bi končno dobila kolo, ki mu ne bo treba flikat zračnic, lonček, ki je vedno poln kaše, princa, ki hoče samo eno Pepelko in pa beležko, ki ji ne zmanjka idej.
© PEPERMINT • Theme by Maira G.